1. HOME
  2. ブログ
  3. トマッタラオワリ Do not stop at all

トマッタラオワリ Do not stop at all

実はもう満腹なのに

金が回り続けるこの街

 

欲望が空を狭くする

もっと欲しい

もっと欲シイ

 

「消費とは美徳なのだ」

オリンピックに向けて

テレビは雄弁になるが

とある大臣は呟いた

 

トマッタラオワリ

トマッタラオワリ

トマッタラオワリ

Actually, we are already satisfied

In this town the money keeps turning

 

Desire narrows the sky

Someone mutters

I want more

I want more

 

“Consumption is a virtue”

Towards the Olympic Games

Television is eloquent

One minister muttered

 

Do not stop at all.

Do not stop at all.

関連記事